Datenschutzerklärung für teampower.network

Stand: 18. August 2026. Diese Hinweise beschreiben ausschließlich Dienste und Verarbeitungen, die auf dieser Website tatsächlich stattfinden. Grundlage ist eine Prüfung des ausgelieferten Quellcodes und eine Messung des Netzwerkverkehrs vor und nach der Einwilligung.

1. Verantwortlicher und Kontaktdaten

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die Voraussetzungen des § 38 BDSG liegen nicht vor.

Für den technischen Betrieb und die Bereitstellung dieser Website ist Thomas Müller datenschutzrechtlich verantwortlich. Für Anfragen, die unmittelbar über die auf den Partnerseiten angegebenen Kontaktdaten an Janine Henk oder Anna-Lena Domröse gerichtet werden, sowie für Check-Ergebnisse, die auf /janine/ oder /anna-lena/ abgesendet werden, ist die jeweils kontaktierte Person eigenständig verantwortlich – dazu die Abschnitte 8, 9 und 13.

2. Allgemeine Rechtsgrundlagen

• Einwilligung – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, bei Gesundheitsangaben zusätzlich Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.
• Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Berechtigtes Interesse – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das jeweilige Interesse wird bei der einzelnen Verarbeitung konkret benannt.
• Zugriff auf dein Endgerät – § 25 TDDDG, entweder mit deiner Einwilligung nach Abs. 1 oder als unbedingt erforderlich nach Abs. 2 Nr. 2.

3. Hosting und Server-Protokolle

Zweck: Auslieferung der Seite, Betriebssicherheit, Abwehr von Angriffen.

Datenarten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, angeforderte Datei, übertragene Datenmenge, Statusmeldung, verweisende Adresse, Browser- und Betriebssystemkennung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Berechtigtes Interesse ist die technisch fehlerfreie Auslieferung der Website und ihr Schutz vor Angriffen und Überlastung. Ohne Verarbeitung der IP-Adresse ist eine Übertragung technisch nicht möglich.

Auftragsverarbeiter: STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin. Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht; er wurde erstmals am 12.08.2022 und zuletzt am 07.02.2025 geschlossen. Maßgeblich ist die zuletzt geschlossene Fassung.

Drittlandübermittlung: findet nicht statt.

Speicherdauer:

• Vollständige IP-Adressen zur Angriffsabwehr: höchstens sieben Tage.
• Anonymisierte Zugriffsprotokolle ohne Personenbezug: können bis zu sechs Wochen verfügbar sein.
• Fehlerprotokolle: können bis zu fünf Tagen verfügbar sein.

Verschlüsselung: Die Website wird ausschließlich verschlüsselt ausgeliefert; ein Aufruf über http:// wird dauerhaft auf die verschlüsselte Adresse umgeleitet. Der Zugang zur Serververwaltung ist mit Zwei-Faktor-Authentifizierung geschützt.

Medien unter derselben Domain: Sämtliche Bilder liegen seit dem 2. September 2026 im Verzeichnis /assets/ dieser Website und werden von hier ausgeliefert. Dabei entstehen ausschließlich die oben genannten Protokolldaten. Eine Analyse, Formularverarbeitung oder Reichweitenmessung findet darüber nicht statt.

4. Speicherung deiner Einwilligungsentscheidung

Zweck: Deine Entscheidung merken, damit der Hinweis nicht bei jedem Aufruf erneut erscheint.

Datenarten: ein einzelner Textwert – allow oder deny. Keine Kennung, keine Nummer, kein Zeitstempel. Der Eintrag lässt keinen Rückschluss auf dich zu und wird nicht an den Server übertragen.

Speicherort: lokaler Speicher deines Browsers, Schlüssel tp-consent-v1.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG – unbedingt erforderlich, um dir den ausdrücklich gewünschten Dienst bereitzustellen, nämlich deine Entscheidung zu beachten. Soweit darin eine Verarbeitung liegt: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse ist die zuverlässige Umsetzung deiner Entscheidung.

Speicherdauer: bis du die Entscheidung änderst oder die Daten deines Browsers löschst.

Vor einer Statistik-Einwilligung findet kein weiterer Zugriff auf dein Endgerät statt. Nach erteilter Einwilligung kann Google Analytics Cookies oder vergleichbare Kennungen verwenden (Abschnitt 5).

5. Google Analytics 4

Zweck: Reichweitenmessung, um zu erkennen, welche Teile der Seite gelesen werden.

Datenarten: gekürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserangaben, ungefährer Standort auf Basis der gekürzten IP-Adresse, aufgerufene Seiten, Verweildauer, ausgelöste Ereignisse. Die Kürzung der IP-Adresse ist aktiviert. Nach der Einwilligung können Cookies oder vergleichbare Kennungen gesetzt und ausgelesen werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Empfänger: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Verarbeitung durch die Google LLC in den USA findet ebenfalls statt.

Drittlandübermittlung: ja, in die USA. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend stützt sich die Übermittlung auf deine Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Speicherdauer: Für Ereignisdaten und Nutzerdaten sind zwei Monate eingestellt. Die Option „Bei neuer Nutzeraktivität zurücksetzen“ ist aktiviert: Bist du innerhalb dieses Zeitraums erneut auf der Seite, beginnt die Frist für die zu dir gehörenden Daten neu. Zusammengefasste Standardberichte – Summen ohne Bezug zu einzelnen Personen – können von dieser Einstellung unberührt bleiben.

Widerruf: jederzeit über „Statistik-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite. Der Widerruf wirkt für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Nach einem Widerruf wird Analytics bei den folgenden Aufrufen nicht mehr geladen.

6. Eingebettete Videos von YouTube und simpleshow

YouTube

Auslöser: ausschließlich dein Klick auf „Video starten“.

Zweck: Wiedergabe des von dir ausgewählten Videos.

Datenarten: IP-Adresse, verweisende Adresse, Browser- und Gerätekennung sowie Angaben zur Wiedergabe. Nach dem Laden kann der Player Informationen auf deinem Endgerät speichern und auslesen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – deine Einwilligung durch den bewussten Klick – sowie § 25 Abs. 1 TDDDG.

Empfänger: Google Ireland Limited, Dublin, Irland, sowie Google LLC, USA. Eingebunden ist die Variante youtube-nocookie.com.

Drittlandübermittlung: ja, in die USA, gestützt auf deine Einwilligung nach Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO; Google LLC ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Speicherdauer: liegt bei Google; es gelten dessen Angaben.

simpleshow

Auslöser: erst wenn du auf Abspielen drückst. Die Videos sind mit preload="none" eingebunden; vorher wird die Videodatei nicht angefordert. Das Vorschaubild liegt auf diesem Server. Unter jedem Video steht der Hinweis, dass erst beim Abspielen eine Verbindung zu simpleshow aufgebaut wird.

Zweck: Wiedergabe der drei Erklärvideos.

Datenarten: IP-Adresse, verweisende Adresse, Browser- und Gerätekennung. Es handelt sich um reine Videodateien ohne Player-Programm; ein Zugriff auf Informationen deines Endgeräts findet dabei nicht statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – deine Einwilligung durch das bewusste Starten.

Empfänger: simpleshow GmbH, Rosenstraße 16, 10178 Berlin, Deutschland; Auslieferung über vm-assets.simpleshow.com. Die Videos werden nicht auf diesem Server gespeichert.

Speicherdauer: Über die Aufbewahrung durch simpleshow liegen uns keine belastbaren Angaben vor; es gelten die Angaben des Anbieters.

7. Schriften, Bilder und Symbole

Alle Schriftarten (assets/fonts), die Video-Vorschaubilder (assets/video) sowie sämtliche Symbole und Bilder werden von diesem Server ausgeliefert. Google Fonts wird nicht geladen, und es wird keine IP-Adresse an Google übertragen. Über die Protokolldaten aus Abschnitt 3 hinaus entsteht dabei keine weitere Verarbeitung.

8. VitalCheck

Datenarten, wenn du dein Ergebnis selbst absendest: deine Antworten zu Tagesrhythmus, Schlafdauer, Arbeitszeiten, Pausen, Anzahl und Regelmäßigkeit der Mahlzeiten, Trinkmenge, Bewegung, Erholung sowie zur Haushaltssituation, dazu dein freiwillig angegebener Vorname sowie – je nach gewähltem Weg – deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Der Fragebogen erhebt seit dem 2. September 2026 keine Angaben mehr zu Beschwerden, Körpermerkmalen oder Rauchverhalten. Einzelne der genannten Angaben können gleichwohl Gesundheitsdaten im Sinne des Art. 9 DSGVO darstellen; die Einwilligung ist deshalb weiterhin als ausdrückliche Einwilligung ausgestaltet.

Zweck: persönliche Auswertung deines Ergebnisses und Kontaktaufnahme.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO – deine ausdrückliche Einwilligung in die Verarbeitung von Gesundheitsdaten.

Ablauf: Über den Versandwegen steht ein Hinweis mit dem namentlich genannten Empfänger und darunter ein nicht vorausgewähltes Kästchen. Solange du es nicht selbst setzt, sind beide Versandwege gesperrt. Wechselt der Empfänger, wird eine bereits erteilte Einwilligung verworfen und muss erneut erteilt werden.

Empfänger – abhängig davon, auf welcher Seite du den Check ausfüllst:

Es gibt keine Auswahl durch dich und keinen Wechsel während der Nutzung: Pro Seite ist genau ein Empfänger fest hinterlegt. Der Name dieser Person steht namentlich in dem Hinweis über dem Einwilligungskästchen, bevor du etwas absendest.

Verantwortlich für die empfangenen Daten ist jeweils die Person, an die du absendest. Janine Henk und Anna-Lena Domröse sind selbstständig tätig und entscheiden eigenständig über Auswertung, Antwort und Löschung der bei ihnen eingegangenen Nachricht. Thomas Müller erhält diese Nachrichten nicht und hat keinen Zugriff darauf. Umgekehrt erhalten Janine Henk und Anna-Lena Domröse keine Nachrichten, die über die Startseite oder über /thomas/ beziehungsweise /caro/ abgesendet werden. Eine gemeinsame Ablage, eine gemeinsame Empfängerliste oder ein gegenseitiger Zugriff bestehen nicht.

Die Kontaktdaten aller vier Personen findest du in Abschnitt 13. Deine Rechte nach Abschnitt 17 machst du gegenüber der Person geltend, an die du abgesendet hast.

Dokumentation: In der von dir erzeugten Nachricht werden Datum, Uhrzeit, der Name des Empfängers und die Fassung der Einwilligung mitgeschrieben (VitalCheck-2026-09-2). Das dient dem Nachweis nach Art. 7 Abs. 1 DSGVO. Die Einwilligung selbst wird nicht auf deinem Gerät gespeichert.

Freiwilligkeit und Widerruf: Die Einwilligung ist freiwillig; die Nutzung der Website hängt in keiner Weise davon ab. Du kannst sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – formlos gegenüber der Person, an die du abgesendet hast (Kontaktdaten in Abschnitt 13). Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Löschung: Steht fest, dass keine Zusammenarbeit oder Kundenbeziehung zustande kommt, werden die empfangenen Daten unverzüglich gelöscht. Die Löschung erfolgt organisatorisch, also durch aktives Löschen im Postfach beziehungsweise im Messenger der empfangenden Person, nicht automatisch. Alle vier Ansprechpartner haben sich zu dieser Löschpraxis verpflichtet.

9. Zufriedenheitscheck

Auch dieser Check lässt sich vollständig ausfüllen und auswerten, ohne dass dabei etwas dein Gerät verlässt. Auswertung und Ergebnis bleiben im Browser.

Datenarten, wenn du dein Ergebnis selbst absendest: deine Antworten zu beruflicher Situation, Bezahlung, Arbeitszeit, Einkommenswünschen, verfügbarer Zeit und Erwartungen an ein Partnerunternehmen, dazu dein freiwillig angegebener Vorname sowie deine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. Besondere Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO werden dabei nicht abgefragt. Eine der Fragen ist seit dem 2. September 2026 ein freies Textfeld: Was du dort hineinschreibst, entscheidest allein du – es wird unverändert in die Nachricht übernommen, die du selbst absendest, und ist wie alle anderen Angaben freiwillig.

Zweck: persönliche Auswertung und Kontaktaufnahme.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Ablauf, Empfänger, Dokumentation, Widerruf und Löschung entsprechen Abschnitt 8; die Fassung der Einwilligung lautet hier Zufriedenheitscheck-2026-09.

10. Übertragungswege beim Absenden der Checks

WhatsApp: Wählst du diesen Weg, öffnet sich WhatsApp mit deinem Ergebnis als vorbereitetem Text. Dabei werden die Daten auch durch WhatsApp verarbeitet; verantwortlich ist die WhatsApp Ireland Limited, eine Übermittlung in die USA ist nicht auszuschließen. Wenn du das vermeiden möchtest, nutze den E-Mail-Weg.

E-Mail: Wählst du diesen Weg, öffnet sich dein eigenes E-Mail-Programm mit dem vorbereiteten Text. An der Übertragung sind dein eigener E-Mail-Anbieter sowie der Anbieter des empfangenden Postfachs beteiligt. Alle vier Adressen der Form …@teampower.network liegen bei der STRATO AG.

In beiden Fällen siehst du den vollständigen Text, bevor du ihn abschickst, und kannst ihn ändern oder abbrechen. Für die Kopie auf der Gegenseite können wir nicht zusagen, dass sie anschließend auch bei WhatsApp, Meta, deinem E-Mail-Anbieter oder auf deinem eigenen Gerät gelöscht wird – darauf haben wir keinen Einfluss. Die Löschzusage bezieht sich ausschließlich auf die Daten, die bei der empfangenden Person eingehen.

11. Terminbuchung über Zeeg und verbundener Kalender

Buchungsstrecke bei Zeeg

Zweck: Vereinbarung und Durchführung eines unverbindlichen Gesprächs. Es gibt zwei Termintypen: das allgemeine Erstgespräch von zwanzig Minuten (Startseite, /thomas/, /caro/) und einen Termin von neunzig Minuten für eine Vitalveranstaltung (/vitalabend/). Beide laufen über dasselbe Zeeg-Konto und denselben verbundenen Kalender; Empfänger ist in beiden Fällen Thomas Müller.

Datenarten: beim Laden des Kalenders technische Verbindungsdaten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, Browser- und Betriebssystemangaben). Bei einer Buchung zusätzlich Name, E-Mail-Adresse und der gewählte Termin. Ein Freitextfeld gibt es nicht; über die Buchung sollen keine Gesundheitsangaben oder sonstigen sensiblen Angaben erhoben werden.

Rechtsgrundlage: für die Buchung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage hin); für das Laden des Kalenders Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG, gestützt auf deinen bewussten Klick.

Auftragsverarbeiter: Zeeg GmbH, Friedrichstraße 155, 10117 Berlin, Deutschland, HRB 253807 (Amtsgericht Berlin-Charlottenburg). Ein Vertrag nach Art. 28 DSGVO besteht; verwendete Fassung: Stand 14.04.2026. Er gilt auch für das genutzte Kundenkonto.

Unterauftragsverarbeiter: Brevo für den Versand von Bestätigungsnachrichten (Deutschland) sowie Open Telekom Cloud beziehungsweise T Cloud Public für das Hosting mit Serverstandorten in Deutschland und den Niederlanden.

Drittlandübermittlung: nach diesen Angaben nicht vorgesehen.

Wer die Buchungen sieht: Mit Zeeg ist genau ein Kalender verbunden. Eine wechselnde Zuweisung innerhalb des Teams findet nicht statt. Zugriff haben ausschließlich Thomas Müller und Carolin Müller. Carolin Müller handelt dabei als Ansprechpartnerin innerhalb des Einzelunternehmens und ist zur Vertraulichkeit und zur Verarbeitung nach Weisung verpflichtet; verantwortlich bleibt Thomas Müller.

Löschung: Steht fest, dass keine Kundenbeziehung oder Zusammenarbeit zustande kommt, werden die Buchungsdaten bei Zeeg sowie der zugehörige Kalendereintrag unverzüglich gelöscht. Diese Löschung erfolgt organisatorisch, also durch aktives Löschen, nicht automatisch. Kommt eine Kundenbeziehung zustande, werden die Daten nur so lange weiterverarbeitet, wie es für die Geschäftsbeziehung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Auf den Seiten von Janine Henk und Anna-Lena Domröse wird die Terminbuchung nicht angeboten; dort stehen ausschließlich ihre eigenen Kontaktwege.

Wenn du keinen Kalender nutzen möchtest, erreichst du uns ebenso telefonisch, per WhatsApp oder per E-Mail (Abschnitt 11).

Verbundener Google Kalender

Ein über Zeeg gebuchter Termin wird zusätzlich in einen verbundenen Google Kalender übertragen.

Datenarten: Name, E-Mail-Adresse, Zeitpunkt und Bezeichnung des Termins. Da das Freitextfeld in der Buchung entfernt wurde, sollen keine Gesundheitsangaben in den Kalender gelangen.

Empfänger: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Kalender wird über ein persönliches Google-Konto geführt, nicht über Google Workspace. Ein gesonderter Vertrag zur Auftragsverarbeitung für diesen Kalender besteht daher nicht. Google ist insoweit nicht Auftragsverarbeiter von Thomas Müller, sondern eigenständig für die eigene Verarbeitung verantwortlich; es gelten die Datenschutzhinweise von Google.

Drittlandübermittlung: Eine Verarbeitung durch die Google LLC beziehungsweise auf Servern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist nicht auszuschließen. Google gibt an, solche Übermittlungen unter anderem auf das EU-US Data Privacy Framework und auf Standardvertragsklauseln zu stützen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – die Terminverwaltung ist zur Durchführung des von dir angefragten Gesprächs erforderlich.

Zugriff und Löschung: Zugriff haben ausschließlich Thomas Müller und Carolin Müller. Der Kalendereintrag wird zusammen mit den Buchungsdaten gelöscht (Abschnitt 11).

12. Kontakt per E-Mail, Telefon und WhatsApp

Zweck: Bearbeitung deiner Anfrage und die damit zusammenhängende Korrespondenz.

Datenarten: die Angaben, die du selbst mitteilst – je nach Weg Telefonnummer, Name, E-Mail-Adresse und der Inhalt deiner Nachricht. Wenn du dabei freiwillig Angaben zu deiner Gesundheit machst, verarbeiten wir auch diese, um dir antworten zu können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage auf einen Vertrag oder dessen Anbahnung gerichtet ist; sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse ist, auf eine an uns gerichtete Anfrage überhaupt antworten zu können. Für freiwillig mitgeteilte Gesundheitsangaben gilt Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO; zu solchen Angaben bist du zu keinem Zeitpunkt verpflichtet.

Postfach: kontakt@teampower.network ist ein echtes Postfach bei der STRATO AG – demselben Auftragsverarbeiter, der auch die Website betreibt. Es besteht keine Weiterleitung an einen weiteren Anbieter oder eine andere Adresse. Ausschließlich Thomas Müller hat Zugriff.

Löschung: Anfragen und die dazugehörige Korrespondenz werden gelöscht, sobald feststeht, dass keine weitere Zusammenarbeit oder Kundenbeziehung entsteht. Während einer bestehenden Geschäftsbeziehung werden sie so lange verarbeitet, wie es dafür erforderlich ist. Gesetzliche handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

WhatsApp: Der WhatsApp-Verweis ist ein einfacher Link ohne eingebettete Inhalte. Erst mit deinem Klick verlässt du diese Website. Für die anschließende Kommunikation ist die WhatsApp Ireland Limited verantwortlich; eine Übermittlung in die USA ist nicht auszuschließen. Wenn du das vermeiden möchtest, nutze Telefon oder E-Mail.

13. Partnerseiten und getrennte Verantwortung

Unter /thomas/, /caro/, /janine/ und /anna-lena/ gibt es Seiten mit den Kontaktdaten einzelner Personen. Technisch sind es dieselben Inhalte wie auf der Startseite; eine zusätzliche Verarbeitung findet dort nicht statt. Die Themenseiten /vitalabend/, /vitalcheck/, /zufriedenheitscheck/ und /teampartner/ gehören nicht dazu: Sie nennen keine persönlichen Kontaktwege; Terminbuchung und Checks laufen dort zentral über Thomas Müller.

Für den technischen Betrieb und die Bereitstellung dieser Website ist Thomas Müller datenschutzrechtlich verantwortlich. Für Anfragen, die unmittelbar über die auf einer Partnerseite angegebenen Kontaktdaten – Telefon, WhatsApp oder E-Mail der jeweiligen Person – gerichtet werden, ist die jeweils kontaktierte Person eigenständig datenschutzrechtlich verantwortlich. Sie entscheidet eigenständig über die Bearbeitung, die weitere Kommunikation und die Löschung der bei ihr eingegangenen Anfrage.

Es gelten gemeinsame organisatorische Datenschutzstandards. Daraus folgt weder eine gemeinsame Speicherung noch eine gemeinsame Bearbeitung der einzelnen Anfragen; eine gemeinsame Verantwortlichkeit nach Art. 26 DSGVO wird dadurch nicht begründet.

Carolin Müller ist zusätzlich als Ansprechpartnerin innerhalb des Einzelunternehmens von Thomas Müller tätig. Soweit sie in dieser Rolle Zugriff auf zentral eingehende Anfragen oder Termindaten hat, verarbeitet sie diese ausschließlich nach Weisung; verantwortlich bleibt insoweit Thomas Müller.

14. Ausgehende Links

Diese Website verweist auf Angebote der PM-International AG (unter anderem fitline.com und pm-international.com) sowie auf Instagram, auf thomas-muel13r.de, auf das Unternehmensprofil bei Google Maps und auf die Jobsuche der Bundesagentur für Arbeit. Es sind einfache Links – keine eingebetteten Inhalte, keine Schaltflächen mit Nachladefunktion, keine Zählpixel. Vor deinem Klick werden dorthin keine Daten übertragen.

Partnerkennung: An die Verweise zu FitLine und PM-International wird beim Klick eine Teampartnerkennung angehängt (Parameter sponsor beziehungsweise TP). Sie dient allein der Zuordnung zu der Person, über die du zu uns gekommen bist. Auf der Startseite wird dafür bei jedem Seitenaufruf eine von vier Kennungen ausgewählt; auf den persönlichen Seiten ist die Kennung der jeweiligen Person fest hinterlegt. Die Kennung wird nicht auf deinem Gerät gespeichert, nicht an uns zurückgemeldet und nicht mit deinen sonstigen Angaben zusammengeführt. Welche Kennung gerade aktiv ist, lässt sich anzeigen, indem an die Adresse ?tp=zeigen angehängt wird; dabei wird nichts gespeichert und nichts übertragen.

Rechtsgrundlage für die Weiterleitung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; berechtigtes Interesse ist die korrekte Zuordnung einer Empfehlung zu der Person, die sie ausgesprochen hat. Ab dem Zielserver ist der jeweilige Anbieter eigenständig verantwortlich; bei Instagram ist das die Meta Platforms Ireland Limited, beim Unternehmensprofil die Google Ireland Limited; in beiden Fällen ist eine Übermittlung in die USA nicht auszuschließen.

15. Empfänger und Verarbeitung außerhalb der EU

Empfänger im Überblick

• STRATO AG, Berlin – Hosting und E-Mail-Postfach. Auftragsverarbeiter, Verarbeitung in Deutschland.
• Zeeg GmbH, Berlin – Terminbuchung, nur nach deinem Klick. Auftragsverarbeiter; Unterauftragsverarbeiter Brevo (Deutschland) sowie Open Telekom Cloud / T Cloud Public (Deutschland, Niederlande).
• Google Ireland Limited – Google Analytics, nur nach Statistik-Einwilligung; YouTube-Wiedergabe, nur nach Klick.
• Google Ireland Limited – verbundener persönlicher Google Kalender bei einer Terminbuchung. Kein Auftragsverarbeiter, siehe Abschnitt 11.
• simpleshow GmbH, Berlin – Auslieferung der Erklärvideos, nur beim Abspielen.
• WhatsApp Ireland Limited – nur wenn du den WhatsApp-Weg wählst.
• Janine Henk und Anna-Lena Domröse – nur wenn du sie direkt kontaktierst oder einen Check auf /janine/ beziehungsweise /anna-lena/ absendest. Beide sind dafür eigenständig verantwortlich, nicht Auftragsverarbeiter (Abschnitte 8, 9 und 13).

Darüber hinaus geben wir deine Daten nicht weiter. Wir verkaufen keine Daten.

Verarbeitung außerhalb der EU

Eine Verarbeitung in Drittländern kommt nur in folgenden Fällen in Betracht, und jeder setzt eine Handlung von dir voraus:

• Google Analytics – nur nach deiner Statistik-Einwilligung. Grundlage: Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO; Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
• YouTube – nur nach deinem Klick auf eine Videokachel. Grundlage wie vor.
• Google Kalender – nur wenn du einen Termin buchst. Google gibt an, sich auf das EU-US Data Privacy Framework und auf Standardvertragsklauseln zu stützen. Diese Übermittlung beruht nicht auf einer Einwilligung, sondern auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• WhatsApp – nur wenn du diesen Weg wählst.

Ohne diese Handlungen findet keine Verarbeitung außerhalb der EU statt.

16. Löschfristen im Überblick

• Antworten aus den Checks: werden nicht gespeichert, solange du nichts absendest.
• IP-Adressen in den Server-Protokollen: höchstens sieben Tage.
• Anonymisierte Zugriffsprotokolle: bis zu sechs Wochen. Fehlerprotokolle: bis zu fünf Tagen.
• Einwilligungsentscheidung im Browser: bis du sie änderst oder die Browserdaten löschst.
• Google Analytics: Ereignis- und Nutzerdaten zwei Monate mit Zurücksetzen bei neuer Aktivität; zusammengefasste Standardberichte können davon unberührt bleiben.
• Anfragen, Check-Ergebnisse und Buchungsdaten: Löschung, sobald feststeht, dass keine Zusammenarbeit oder Kundenbeziehung entsteht – jeweils durch die Person, bei der sie eingegangen sind, und organisatorisch, nicht automatisch. Während einer Geschäftsbeziehung so lange wie erforderlich; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

17. Deine Rechte, Widerruf und Beschwerde

Deine Rechte nach der DSGVO

• Auskunft über die zu dir verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO).
• Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO).
• Löschung (Art. 17 DSGVO).
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die in Abschnitt 1 genannte Adresse. Wir antworten unverzüglich, spätestens innerhalb eines Monats. Betrifft dein Anliegen eine Nachricht, die du an Janine Henk oder Anna-Lena Domröse gesendet hast, wende dich bitte unmittelbar an die betreffende Person (Kontaktdaten in Abschnitt 13) – nur sie hat Zugriff auf diese Daten.

Du bist nicht verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Die Website lässt sich vollständig nutzen, ohne dass du etwas eingibst, buchst oder Kontakt aufnimmst.

Widerruf von Einwilligungen

Jede Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

• Statistik-Einwilligung: über „Statistik-Einstellungen“ im Fußbereich jeder Seite.
• Einwilligung im VitalCheck oder Zufriedenheitscheck: formlos an kontakt@teampower.network oder unter den Kontaktdaten aus Abschnitt 1.
• Einwilligung in das Laden von YouTube, simpleshow oder dem Buchungskalender: Diese gilt jeweils nur für den einzelnen Vorgang; sie wirkt nicht über den Seitenaufruf hinaus.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für den Verantwortlichen zuständig ist:

Du kannst dich ebenso an die Aufsichtsbehörde deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts oder deines Arbeitsplatzes wenden.

18. Stand dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Hinweise an, wenn sich die Technik der Website oder die Rechtslage ändert. Maßgeblich ist die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 18. August 2026.